La majoria són joves; molts, menors d’edat i tots desesperats per instal·lar-se en terra europea. Tant com per llançar-se a creuar a pulmó una milla d’aigua portuària transitada per grans embarcacions. Són el que els membres de les forces de seguretat a Melilla anomenen «nedadors»: migrants marroquins que es tiren des dels dics del port de Beni Ensar mirant de guanyar l’escullera sud del port de Melilla, o la platja de l’Hípica o el port esportiu de la ciutat.