No comporta el mateix peatge d’hospitalitzacions –almenys, per ara– i morts que les primeres onades, però el ràpid increment de casos des del 24 de juny enfosqueix un estiu que molts situaven ja en la bona normalitat, la d’abans de la pandèmia. El fre a la desescalada, amb el retorn de les mesures restrictives, és només un dels inconvenients d’aquesta cinquena onada anunciada, com les anteriors, per no pocs científics en vista dels errors comesos en les anteriors i que no s’han reparat.