Vallvidrera (Barcelona). Desembre del 2020. La natura està en mode pausa. Amagada sota la terra, la vida espera l’oportunitat per sorgir de les tenebres a la llum. Les moreres, que a l’estiu regalen una ombra exuberant, amb prou feines són tronc i monyons i l’hort sembla mig mort, esquitxat a penes pel vermell d’uns quants pebrots a mig fer. Com l’hort de casa seva, també Carles Gonzàlez i Nogueras, àlies ‘Charlie’, es va sumir en la foscor amb l’esperança de tornar a veure la llum.