L'espectacle és dantesc. I en aquest cas no és un tòpic perquè l'incendi forestal de Portugal ha desfermat un infern que s'ha convertit en tragèdia. Almenys 61 morts i 62 ferits ha deixat al seu pas. Moltes de la víctimes anaven en cotxe per la carretera i el foc les ha engolit dins dels seus vehicles.
Un dron ha sobrevolat la zona i ha ofert imatges difícils de pair, que semblen sortides d'una pel·lícula d'hecatombes. Però no. És real. I s'hi intueix l'horror que ha suposat aquesta trampa mortal en què s'ha convertit l'asfalt enmig del bosc.