Al celebrat tercer episodi de ‘The last of us’ (HBO Max), que ja ha començat a ser canonitzat com una de les millors hores (i escaig) de televisió mai vistes, el guionista Craig Mazin desenvolupa amb paciència un relat relativament al marge de la trama principal. Seguim en Joel (Pedro Pascal) i l’Ellie (Bella Ramsey) en la seva ruta de salvació pròpia i aliena, però, sobretot, seguim durant gairebé dues dècades la inesperada parella formada per en Bill (Nick Offerman), un ‘survivalista’ preparat per a tot el pitjor, i en Frank (Murray Bartlett), el foraster que gosa obrir una esquerda al búnquer real i figurat del primer; colar-se en la seva vida per recordar-li la possibilitat de la bellesa o el bon humor fins i tot en la fi del món.