L’expressió ‘hack’ s’utilitza en anglès per parlar, sovint amb to pejoratiu, d’un bon nombre d’ocupacions. Per exemple, si algú volgués aplicar-la a qui això escriu, significaria ‘gasetiller’. Si s’apliqués a un novel·lista en lloc d’a un periodista, el significat seria més ‘escriptoret’.
PREN-T’HO EN SÈRIE
‘Hacks’, a favor de l’humor fet per dones
HBO Max estrena la sèrie que va sorprendre en els últims Emmy, relat hilarant i emotiu del xoc generacional entre dues dones dedicades a la comèdia
Temes:
El més llegit
- Hisenda avisa: fins a 2.500 euros de multa per pagar aquestes quantitats amb diners en efectiu
- Així estan les enquestes de les eleccions a Catalunya
- Mantenir Consell de Cent costa deu vegades més que Diputació
- Alexia i Mariona es reivindiquen en una aclaparadora golejada (8-0)
- Les barraques de Montcada pugen un 25% després de dos anys d’oblit