A Neddy Merryll, el protagonista del cèlebre conte de John Cheever ‘El nedador’, se li va ocórrer una tarda d’estiu que descansava al costat d’una piscina que podia tornar a casa seva per l’aigua. «Li semblava veure, amb l’ull d’un cartògraf, aquesta filera de piscines, aquest corrent gairebé subterrani que recorria el comtat». En la seva aventura creua fins a 30 piscines per arribar al seu apoteòsic final. Barcelona no és aquella localitat indolent nord-americana, però a més de rellegir el conte –o revisionar l’esplèndida pel·lícula que va protagonitzar Burt Lancaster– podem sentir-nos una mica com Merryll i emular les seves braçades, sempre diferents segons l’aigua on ens capbussem, el tipus de recinte, sense moure’ns del perímetre de la ciutat i mentre esgotem la calorosa temporada d’estiu.