A l’Argentina es va encunyar a principis de segle el terme ‘l’esquerda’ per explicar la divisió del país entre partidaris i detractors del moviment ‘kirchnerista’, (la versió 2.0 del peronisme),  nascut a l’empara dels expresidents Néstor Kirchner i Cristina Fernández. Molt lluny de la tensió de la política argentina, Catalunya veu créixer un altre tipus d’esquerdes. La més evident, i que comença ja a desdibuixar-se a força de bastir ponts, és la que es va obrir entre partits favorables i contraris a la independència. I, ara, al terra secessionista, s’observen dues grans fissures. Una al Govern, entre ERC i Junts, que, de fet, s’acosta més a una fossa abissal. L’altra, encara en formació i amb una magnitud encara per definir, separa les forces polítiques i els seus seguidors d’aquells que creuen que és precisament el sistema de partits el que boicoteja el camí cap a la independència.