El meu amic Jaume Subirana, poeta i professor a la UPF, envia un missatge que diu: «Zagajewski ja ho sabia». Es refereix al poeta i assagista polonès Adam Zagajewksi, mort fa quatre anys. En el missatge, parla d’un poema que es diu Micos, traduït per Xènia Dyakonova, i que comença així: «Un dia, els micos van aconseguir el poder». Res a veure amb la novel·la o la pel·lícula dels simis. És una metàfora més impactant, més profunda, que no té a veure amb explosions sobtades o amb virus malèfics. Ens avisa d’un lent, persistent, bromós ascens.