Ana Obregón, 68 anys, en una cadira de rodes, sortint de la sala de parts amb un nadó nounat que ha parit una altra dona. La imatge és grotesca, sí. Com les d’homes gais en llits d’hospital sostenint nadons parits per d’altres. ¿Forma part aquest tipus de foto de l’opereta dirigida per la mare o el pare clients, d’un protocol absurd dels hospitals dels EUA, d’un servei extra pel qual es pot pagar? Ho ignoro, com ignoro si també els posen un dilatador en alguna part per a una ‘experiència immersiva total’. Però aquestes fotos irreals, fingides, són, de qualsevol manera, la forma més eloqüent d’explicar què és la gestació subrogada i què no és.