Si fos dona i hagués de triar noms de guerra, Atilana i Garibalda serien dues bones opcions. Així s’anomenen les protagonistes de ‘La sombra de la tierra’, el debut literari de l’actriu Elvira Mínguez, on totes dues deslliuren una guerra sense treva pel poder i, a més, en el pitjor escenari per a una confrontació civil, que és el dels veïns. Aquella dita de poble petit, infern gran queda curt davant el desplegament d’odi, rancor, traïcions, misèria i venjances que se succeeixen a les pàgines del llibre.