Si les tropes russes haguessin entrat en territori de la Unió Europea; si els seus míssils es desvien cap a Polònia o les repúbliques bàltiques o fins i tot si l’exèrcit roig acaba avançant més enllà de la zona del Donbass per amenaçar les fronteres al nord i oest de Kíiv, ¿faria falta una revisió dels tancs disponibles per saber si s’envien a Ucraïna? Cap d’aquests escenaris seria suportable per a l’Aliança Atlàntica i tampoc per a Alemanya, el país els tancs Leopard del qual espera desesperadament l’exèrcit d’Ucraïna i per als quals encara no hi ha ni acord, ni escenari d’entrega.