Hi ha qui, amb molt mala llet, afirma que Leticia Sabater és la nostra Mariah Carey pàtria. L’‘All I Want for Christmas’ de la nord-americana torna cada Nadal més fresc que un ninot de neu, malgrat que aviat complirà trenta anys, per arrencar-nos un somriure i un desig entranyable mentre sona als altaveus dels grans magatzems o en els intermedis de les funcions escolars. Les nadales de la catalana també apareixen amb puntualitat per aquestes dates, però amb el propòsit més prosaic de convertir-se en la banda sonora dels sopars d’empresa a aquelles hores en què les ampolles s’han buidat, la vergonya ha desaparegut, salten els murs de contenció i s’il·lumina el costat friqui de la vida. La inclassificable presentadora i cantant ho va exposar d’una altra manera: «Entre Mariah Carey i jo hi ha una gran diferència. Ella fa la nadala per lluir-se i jo faig la nadala perquè us divertiu, us descolloneu, tragueu suc de tot, ho vegeu amb els vostres col·legues a qualsevol lloc del món, us exalteu, feu mems i us els passeu, etc.». ¿Qui ha dit autoestima? Que parlin, tot i que sigui per mal. Carey es llueix, és veritat, en aquesta tornada impossible per al comú dels mortals que han reproduït des de la nena de la meravellosa ‘Love Actually’, una altra icona de les pasqües felices, fins a Michael Bublé i Justin Bieber. I té motius per enorgullir-se d’un tema que li ha reportat molts milions de dòlars de guanys, que arriba al número u cada desembre, que va ser triat com un dels senzills més importants del segle XX i que fins i tot els crítics més selectes consideren un clàssic del seu gènere. El cas de Leticia Sabater és una altra cosa. Diva o mamarratxa, potser un plaer o un dolor culpable. Per això la seva cançó d’aquest 2022 acaba amb un homenatge a Julio Iglesias, que entona una versió salaç de ‘La Marimorena’. Perquè has vist aquest vídeo horrorós fins al final i ho saps.