Coincideixen aquest divendres la commemoració del Dia Internacional contra la Violència cap a les Dones, que se celebra cada 25 de novembre des del 1999 com a homenatge a tres dones dominicanes assassinades, tal dia com avui, per la policia del dictador Trujillo, i l’anomenat Black Friday, celebració d’origen nord-americà, com no podia ser de cap altra manera, que ràpidament s’ha estès per tot el planeta i que està dedicada a convertir el que sembla que era el dia de menys activitat comercial als Estats Units en una orgia de consumisme. S’ajunten, doncs, dues cares d’un mateix món que faran d’aquest divendres un divendres negre de veritat. Perquè em fa l’efecte, tant de bo m’equivoqui, que en aquesta coincidència de les dues celebracions la que acapararà gairebé tots els focus és la del consumisme, quan hauria de ser al revés.