No només les reines fan servir sostenidor, aquí hi ha l’emèrit per demostrar-ho. Joan Carles va acudir al funeral de la cosina Lilibeth amb sostenidor, és a dir, amb un mosso al seu costat que el subjectava, així ho aconsella la precarietat de les seves forces. Treballar de sostenidor del rei no és una tasca senzilla, i no només perquè un únic instant de badada podria accelerar un altre funeral, reial morrada entremig, sinó perquè no és un ofici que quedi molt elegant a les targetes de visita: «Tal de tal. Sostenidor de rei». Un pot acollir-se a algun sinònim per dissimular, però «suport de rei» no és que millori gaire la cosa.