Un noiet de Santa Coloma de Farners, Josep Beulas, vagareja per un carrer de la vila i s’atura davant una botiga on venen de tot. En diuen Can 65 i la regenta el senyor Carles Vilallonga. S’atura davant l’aparador i mira una capsa de pintures. Pregunta què val. Vilallonga li contesta: “Quants diners tens?”. El noi no en té gaires, treballa venent caramels en un cinema. Fan un tracte: “T’emportes la capsa i em vas pagant una mica cada mes”. Un dia, el jove Beulas arriba a la botiga amb el seu primer quadre. Vilallonga se’l mira i li diu: “No cal que em paguis res més. Amb això en tinc prou”. De tot això fa quasi cent anys.