La carrera a la Casa Blanca

'Trick or trick'

Les eleccions als Estats Units no ofereixen cap opció il·lusionant per a les minories

zentauroepp55646939 trump biden201031165756 / ALEXANDER DRAGO

En la fórmula anglosaxona de la nit de Halloween ‘trick or treat’, els infants ofereixen als adults l’opció de donar-los algun dolç o caprici per evitar ser objecte d’entremaliadures o gamberrades al seu jardí o casa. El 3 de novembre, les opcions per als 240 milions que votaran el nou president dels Estats Units són limitades: un dolç que compensa a curt termini però que no és gaire sa, Joe Biden, o una gamberrada de diversió efímera però possibles llargs efectes com és Donald Trump. Seguint l’analogia simplista amb la nit de Tots Sants, les dues opcions ofereixen poca esperança per a les minories de la seva població nacional, però per al sistema internacional i la resta de persones que hi habitem, una de les opcions és més aterridora que l’altra.