Com haurien de saber si més no un parell o tres de les membres de la CUP i potser fins i tot algun associat-associada dels comuns, Verdaguer explica el seu ‘Atlàntida’ a Colom, més conegut com Cristóbal Colón. Per si fos poc, el llarg poema està dedicat a Antonio López, el seu protector i primer marquès de Comillas, esclavista, l’estàtua del qual és pionera global entre les que van passant a millor vida per raons de justícia retrospectiva.