A’You remember the planes’ (‘Recordes els avions’), Paul Auster explica una història ambientada en l’epidèmia de pòlio que als anys 50 va obligar a separar milers de nens de les seves famílies per evitar el contagi. Entre el dolor i la impotència es va colar l’odi, i a les cames infantils paralitzades per tota la vida i als taüts blancs s’hi va sumar la xenofòbia, només comparable en velocitat i essència als seus iguals: virus, bacteris i falòrnies. Enmig d’aquest embolic, el protagonista pren consciència que és jueu, ja que un esbrina qui és de debò quan s’aterreix.