Per passar un concepte pel polígraf no hi ha res millor que confrontar-lo amb la seva etimologia. L’altre dia, el meu amic Xavier Albertí em va recordar que ‘ideologia’ significa, parlant en plata, «posar veu al que penses». Tan ideològic, doncs, és deixar anar «prefereixo les cloïsses a les escopinyes» com «estàs més bo/na que el pa»; el que passa és que des que van retirar el llatí i el grec de les escoles s’ha anat reduint el camp semàntic d’aquesta paraula fins a jivaritzar-la a allò polític.