"Protagonista i testimoni del desemparament contemporani, l’escriptora ha donat compte de les ferides obertes per l’exili, l’infortuni i l’enigma de l’adversitat. La seva sensibilitat i perícia narrativa li han permès revelar les més amagades penúries de l’experiència humana". Amb aquestes paraules, el jurat del premi Formentor de les Lletres, guardó dotat amb 50.000 i creat per reconèixer la qualitat i integritat de les obres que consoliden el prestigi i influència cultural de la literatura, resumeix alguns dels motius que han portat l’escriptora francoalgeriana Hélène Cixous a seguir els passos de László Krasznahorkai i convertir-se en guanyadora del premi en la seva edició del 2025.