Centenari de l’escriptor francès

Proust, un més de la família

Valèria Gaillard fa 14 anys que tradueix ‘À la recherche du temps perdu’, la novel·la més llarga que s’ha escrit mai, amb prop d’1,5 milions de paraules

ARCHIVO

Fins i tot la meva filla Alina, de nou anys, fa figurar «Pust» en els seus dibuixos infantils, i és que l’escriptor francès forma part de la nostra família a la manera d’un parent absent, però poderós, la memòria del qual s’ha de mantenir sempre viva. La bibliografia proustiana envaeix la biblioteca de casa mentre Proust ens mira burleta des dels seus vint i pocs anys.