«Enviï’m una mica de diners per evitar que em mori de gana», va escriure Paul Verlaine al seu editor. Com el poeta francès, moltes han sigut tradicionalment les dificultats económiques dels escriptors. Alguns com Valle-Inclán o Edgar Allan Poe van morir en la més descarnada pobresa. Cervantes i Balzac van fer tot un art de l’escapar dels creditors i de fet el primer va reconvertir aquest saber en professió com a recaptador d’impostos. D’altres com Franz Kafka o Emily Dickinson mai van arribar a saber els ‘royalties’ que amb el temps generaria el seu treball i, per descomptat, la seva posició crucial en la història de la literatura. La bona recepció comercial no garanteix la pervivència.