La Casa de l’Aiguamoll és la destinació dels desterrats del servei d’intel·ligència britànic. Hi acaben els agents que han ficat la pota i que no poden acomiadar sense més ni més. La informació és poder, i resulta més coherent mantenir en plantilla i ben localitzats tots aquells que puguin anar-se’n de la llengua quan no deuen, que buscar-los una altra ocupació. River Cartwright és un d’ells, i passa els seus dies revisant les escombraries d’algun sospitós a l’espera de tornar a Regent’s Park, seu central del’espionatge a Londres. Tot donarà un gir quan descobreixin una emissió via internet a què s’amenaça de tallar el cap en les pròximes 48 hores a un jove que apareix a la pantalla. No es busca obtenir alguna cosa a canvi de la seva vida, tan sols es tracta d’un compte enrere cap a una mort segura.