Daniel Monzón no recorda qui li va regalar la novel·la de Javier Cercas ‘Les lleis de la frontera’, però sí que té una imatge molt clara de com es va obsessionar a portar-la al cine des del moment en què va començar a llegir-la. El va colpejar d’alguna manera, el va traslladar a la seva infància amb 10 anys quan vivia a València en una zona on, si mirava pel balcó, veia un descampat on estaven els quinquis del seu barri. Es creuava moltes vegades amb ells, sentia por, però alhora una estranya fascinació: la de viure al marge de les convencions socials.