A la inabastable obra del cineasta alemany Werner Herzog –més de 70 pel·lícules en menys de 60 anys de carrera–, la ficció i el documental tendeixen a barrejar-se de manera molt atractiva fins a convertir-se, amb el pas dels anys, en un dels seus signes d’identitat. No sabem certament si ‘Fitzcarraldo’ és en realitat el document verídic d’algú que escala una muntanya amb un barco; si ‘Grizzly man’ no serà un relat de ficció sobre un personatge real, o a quin territori pertany ‘Corazón de cristal’, un film interpretat per actors hipnotitzats pel mateix director.