Tot just deu hores va tardar Israel a sembrar el caos al Pròxim Orient. Després de mesos amb el latent temor d’una guerra regional, dos atacs a dues capitals van convertir aquesta por en una realitat pròxima. Dimarts a la nit, mentre es posava el sol sobre Beirut, un avió no tripulat israelià va bombardejar un edifici als suburbis del sud de la capital. El seu objectiu era matar Fuad Shokur, número dos de la milícia-partit polític libanès Hezbol·là, però, al seu pas, va arrasar amb la vida de dues dones i dos nens. Vint-i-quatre hores després, Hezbol·là va confirmar la mort de Shokur. Al cap de deu hores, Israel va atacar de nou, aquesta vegada, amb més èxit. Un altre atac aeri a Teheran –sense encara haver sigut reivindicat per Tel-Aviv- va matar el líder polític de Hamàs, Ismail Haniyeh, i el seu guardaespatlles. Ara, milions de ciutadans del Pròxim Orient aguanten la respiració davant les inevitables respostes de les dues milícies i el seu aliat iranià.