El venedor ambulant converteix el seu braç en un penjador per a bolsos de luxe falsificats, i procura no allunyar-se de l’abeurador que té al costat. El lloc és massa estratègic amb el massificat Panteó de fons. Un oasi d’aigua fresca al qual veïns i turistes acudeixen com abelles de ruscos. I avui, per variar, fa moltíssima calor al centre de Roma. La gent camina i camina, i es defensa del sol infernal com pot. Els asiàtics avancen amb els seus paraigües negres. Els nord-americans posen amb les seves gorres de beisbol i ulleres de rockers. Els locals, precipitats, van vestits de cap a peus amb roba de lli, i s’escampen per la ciutat sense deixar de queixar-se per les altes temperatures.