Quadern de bitàcola

Diari de bord (VI): El capità Haddock de l’Astral té males puces

Savvas Koupernis és un dels membres més antics d’Open Arms i el timoner d’un barco que arribarà diumenge a la zona dels rescats

«¿Existeix Déu? És clar que existeix, si no ¿què és el que dius quan et claves una martellada al dit?: ¡Déu meu! Doncs això...». Els circumloquis del capità Savvas solen tenir més substància del que sembla, sempre que un sigui capaç de desxifrar el seu castellà sense temps verbals. Però també et pot anomenar «babau», «ectoplasma», «filibuster» o «mercader d’alfombres» només amb mirar-te. Perquè Savvas és el capità Haddock d’aquest barco, el seu personatge més volàtil i de pel·lícula, capaç de cosir-te a improperis a la més petita indisciplina i, mitja hora després, abraçar-te amb el seu somriure oscat de corsari grec. Els seus canvis d’humor són el termòmetre emocional de l’Astral, que navega ara cap a l’estret de Sardenya sobre una mar impressionista delicadament plana.