És impossible no veure un capítol d’‘Emily in Paris’ i no comparar cada modelet que lluu Lily Collins amb l’estètica sofisticada i distingit d’Audrey Hepburn a ‘Vacances a Roma’; ni observar les celles gruixudes i pentinades de Rooney Mara –l’actriu que, per cert, encarnarà el mite més càndid del Hollywood dels 50 i 60– amb les que portava la belga en pel·lícules com ‘Sabrina’. Fins i tot la nostra Aitana coqueteja amb aquest serrell icònic i ha acudit a alguna gala amb un ‘little black dress’ al més pur ‘Esmorzar amb diamants’. La llista d’‘hereves’ és molt llarga i inclou noms de la talla d’Ariana Grande, Natalie Portman, Audrey Tatoo i Alexa Chung, però fins i tot Penélope Cruz, Anne Hathaway, Olivia Palermo, Jennifer Love Hewitt i Keira Knightly han imitat alguna vegada qui va ser musa del modista francès Hubert de Givenchy i de llegendaris fotògrafs com Richard Avedon i Cecil Beaton.