Albert i Charlene se separen. Els rumors de crisi entre Albert i Charlene de Mònaco han sigut constants des del dia en què es van casar. Ja es va parlar al seu moment que ella va estar a punt de fugir i no celebrar el matrimoni. Però va aguantar. Charlene va claudicar i es va convertir, des d’aquell dia, en la dona del príncep Albert i en la princesa més trista de totes les monarquies europees, amb permís de Lady Di. Ara, 10 anys després del sí vull, ha sigut la revista ‘Voici’ (l’‘Hola!’ francès) la que ha anunciat la separació de la parella. Bé, ells no en diuen separació. El setmanari juga amb els eufemismes i explica que Charlene farà una «vida independent» del seu marit amb presència regularitzada al principat. És a dir, viurà a Suïssa i només viatjarà a Mònaco per visitar els seus fills i per treballar per la corona. Els detalls d’aquesta vida independent s’estan acabant de concretar, però de moment se sap que Charlene cobrarà 12 milions d’euros a l’any i que estarà obligada a assistir a determinats actes oficials (festes nacionals, balls de gala, grans esdeveniments esportius...). ¿Per què utilitzen eufemismes? Doncs perquè les cases reials viuen principalment de la imatge. Ja va passar a Espanya amb el «cessament temporal de la convivència» entre la infanta Elena i Marichalar o la «interrupció de la relació matrimonial» entre la infanta Cristina i Iñaki Urdangarín. És una manera de preparar a poc a poc el poble per evitar danys en la institució.