Los Angeles (EUA) ha retirat una estàtua de Cristòfor Colom dels seus carrers i a l’escriptor espanyol Arturo Pérez-Reverte no li ha provat gens bé la decisió, presa com "un acte de justícia reparadora" per als "habitants originals". L’estàtua de Colom feia 45 anys que era en aquest parc de Los Angeles.
"L’estàtua de Cristòfor Colom reescriu un capítol tacat de la història i idealitza l’expansió dels imperis europeus i l’explotació dels recursos naturals i els éssers humans", va afirmar Hilda Solís, supervisora del comtat de Los Angeles, en declaracions a la cadena local NBC4.
El també acadèmic de la RAE va voler entrar en la polèmica a través de Twitter, i es va servir de la ironia per a això:
En concret, el literat enaltia el llegat hispà als EUA, fins i tot admetent que "Espanya, els governants i polítics acomplexats de la qual són incapaços de fer-se respectar ni dins ni fora, s’hagi convertit, o ens hagin convertit ells amb la seva incompetència, covardia i vilesa, en el pallasso del món i en un zero a l'esquerra".
Finalment, es "venjava" d’"els ianquis" amb "fúria espanyola", utilitzant per a això una interpretació d’El Príncipe Gitano d’‘In the ghetto’. "Pegant-los on els fa més mal. Amb dos collons", acabava.
El Dia de Colom, el primer dilluns de la segona setmana d’octubre, és festa nacional als Estats Units des del 1937, tot i que diversos estats com Hawaii, Alaska i Dakota del Sud no la celebren.