Una paraula es repeteix sistemàticament a Pelé, a autobografia, i és «somni». El jove Edson Arantes do Nascimento es deixava portar per frondoses imaginacions abans i després d’adormir-se. Alguns dels seus anhels es van complir amb escreix. D’altres ni tan sols van poblar els seus pensaments més agosarats quan començava a configurar-se el mite. Un cop aconseguits, era qüestió d’organitzar, amb el seu consens, una màquina encarregada de garantir la seva eternitat. «És un lloc que transmet pau espiritual i tranquil·litat, on no et sents deprimit, ni tan sols sembla un cementiri», va dir l’ancià exjugador al conèixer com seria el mausoleu que porta el seu nom.