No en tenia ni idea. Ni s'imaginava que en aquell moment ja era campió d'Europa. Estava més que content amb la que creia que era medalla de plata. Però va arribar una periodista holandesa, i en un més que acceptable castellà, va transformar l'alegria de Bruno Hortelano en eufòria. La desqualificació de l'holandès Martina li obria la porta de l'or en els 200 metres. Però Bruno no en tenia ni idea.

"¿Or? No, he quedat segon", deia sorprès l'atleta espanyol abans de protagonitzar una de les imatges del campionat. "He quedat plata. M'has donat un ensurt", li comentava Bruno Hortelano. "Si em dónes l'or, me'n vaig content", va recordar l'esportista format als Estats Units, que va sortir a córrer quan va llegir al mòbil de la periodista holandesa la desqualificació del seu rival.