Exigències legals

La lliure competència ferroviària ensopega a França

L’operadora francesa SNCF deixa de donar servei entre Cerbère i Portbou per no contractar maquinistes amb coneixements d’espanyol

L’anècdota dibuixa una aresta més en la complexa ofensiva de Renfe per donar servei d’alta velocitat a França, amb creixents obstacles legals

Imatge de lAVE.

Des del passat 1 de juliol, el tren nocturn que connectava París amb Portbou s’atura a Cerbère. La nova regulació d’Adif que exigeix que algun maquinista o auxiliar sàpiga espanyol és la causa. Trens de l’operadora francesa SNCF no poden travessar la frontera. Les dificultats per al trànsit ferroviari entre els dos països augmenten.