Quan Hugo Houle, un canadenc del Quebec, més francès que la Torre Eiffel, va besar el crucifix que portava el seu germà quan va morir atropellat per un conductor ebri, la batalla ja havia acabat darrere seu. Houle va mirar al cel i després va treure la creu per la cremallera del mallot, la que no va protegir fa 10 anys Pierrik Houle. Feia ‘running’ i un cotxe se’l va emportar. En el seu honor va guanyar la primera etapa pirinenca per convertir-se en el segon canadenc, el primer francòfon, que vencia en una etapa del Tour. Abans ho va fer Steve Bauer, el 1988, quan els espanyols eren protagonistes en aquesta carrera.