Han arribat els bombers al Tour. I no ho han fet per apagar incendis. Han col·locat el camió al costat del ‘village’, el poblat de la Grande Boucle on una senyora repartia aquesta dijous coquetes amb trufes a tots els afortunats que havien rebut una invitació per acudir a la zona acotada de la carrera. En comptes de mangueres, cascos, material contra incendis i molta aigua, a l’interior del camió els bombers disposen neveres per conservar les dosis de Pfizer i moltes xeringues.