El centre de Barcelona es troba aquests dies amb la sorprenent presència de cartells en castellà per identificar espais que fins ara figuraven exclusivament en català. «’Arco de Triunfo’», «’Museo Picasso’», «’Santa María del Mar’», «’Mercado de Santa Catalina’» i «’Parque de la Ciudadela’» en són alguns dels exemples. Fins ara continua el misteri sobre els autors i el motiu pel qual s’ha produït aquesta actuació.
Nombrosos veïns han traslladat el seu malestar davant l’ajuntament, al qual reclamen la retirada dels topònims escrits en castellà, i han rebut el compromís municipal que s’aniran retirant com més aviat millor.